Première diffusion : 2 novembre 2001 sur France 2
Acteurs : Sandra Bretonès (Sandra), Barbara Cabrita (Barbara), Géraldine Lapalus (Géraldine), Franck Geney (Fred), Jérémaïe (Jérémy), Julien Zuccolin (Julien), Maxime Dalle (Thomas), Stan Leroy (John) et Boris Vigneron (Alex)
Résumé : Sandra est furieuse en découvrant que Barbara a envoyé sa chanson à une maison de disques. Toutefois, poussée par l'enthousiasme de ses amies, elle accepte de se présenter au studio d'enregistrement. Sur place, les filles découvrent que Jérémy a été engagé comme assistant bien qu'il fasse croire aux garçons qu'il est ingénieur du son. De son côté, Fred ne supporte plus le comportement de Jérémy qui continue de les mettre, lui et Julien, dans des situations compliquées.
Informations supplémentaires : Cet épisode a été tourné en 2001 à la Plaine Saint-Denis dans les studios de JLA Productions. Les personnages de Thomas Favio et John, qui font leurs premières apparitions dans la série, sont inspirés de Thomas Fava et John de la série "Hélène et les garçons". Géraldine fait son retour après avoir été absente durant deux épisodes.