Première diffusion : 5 octobre 2001 sur France 2
Acteurs : Sandra Bretonès (Sandra), Barbara Cabrita (Barbara), Géraldine Lapalus (Géraldine), Franck Geney (Fred), Jérémaïe (Jérémy), Julien Zuccolin (Julien), Frédérique Le Calvez (Daphné) et Simon Willer (Raphaël)
Résumé : Enfin rentrée de Tokyo, Barbara a hâte de retrouver Jérémy à qui elle a décidé de faire la surprise de son retour. Malheureusement, après avoir reçu un e-mail d'un Japonais qui prétend être en couple avec Barbara, Jérémy, qui ne parvient plus à la joindre, est convaincu qu'elle va le quitter. Contre toute attente, c'est dans les bras de Daphné qu'il se console. Pendant ce temps, le groupe se lance à sa recherche et les filles se disputent avec Fred et Julien lorsqu'elles apprennent qu'eux aussi ont cru que Barbara avait trompé Jérémy.
